Запишитесь на пробный урок
Запишитесь на пробный урок
Курсы английского языка
для детей и взрослых
Выберите город
Как увеличить словарный запас английского языка. Способы, рекомендации.
Для начала следует сказать, что ни один из методов расширения вокабуляра не является стопроцентно эффективным. Но, попробовав несколько методов, можно подобрать что-то подходящее для запоминания, исходя из индивидуальных особенностей памяти и восприятия, и в дальнейшем использовать этот метод, наиболее подходящий для себя.
В самом начале дадим некоторые определения словарному запасу. У него есть два вида: активный словарный запас и пассивный. Слова, которые мы лично используем в письме или речи, составляют активный словарный запас. Только что выученные иностранные слова попадают в пассивный, который в несколько раз больше активного словарного запаса, но при многократном использовании в разговоре или в письме, слова пассивного словарного запаса переходят в активный.
Начинающие изучать английский язык часто интересуются, сколько же слов в общем нужно знать. В повседневной английской речи используется порядка шестисот — девятисот слов. Что касается британского экзамена FCE, то для его сдачи вам потребуется около четырёх с половиной тысяч слов. Если же вы носитель языка с высшим образованием, ваш пассивный запас слов составит приблизительно пятнадцать — двадцать тысяч слов. Вы сами определите индивидуальный объём пассивного и активного словарных запасов, исходя из целей их использования.
Теперь от количества следует перейти к качеству. Качественный словарный запас лучше не пополнять устаревшей, витиеватой и вычурной лексикой, которой изобилуют неадаптированная классика и некоторые английские журналы. Если же вы возьмете перечни слов, наиболее употребляемых по мнению каких-либо источников, то это вам мало поможет. Лучше составить свой собственный список наиболее употребляемых слов, который вы будете пополнять, когда будете что-то читать или смотреть. На слова из этого списка следует обратить большее внимание. И ещё советую обратить внимание на уже давно известные глаголы в сочетании с предлогами или наречиями. Они могут выражать другой смысл. Особенно такие глаголы, как have, go, be, get, turn и т.п.
Что касается способов работы со словарным запасом, самый первый способ, к которому прибегали и прибегают все — это зазубривание перечня слов, как правило, в столбике с переводом и транскрипцией. Способ очень доступный, но трудоёмкий и не очень сильно эффективный, но всё же весьма распространённый по причине своей простоты и доступности.
Второй способ, тоже прост, он довольно-таки эффективен — это записки или приклеивающиеся стикеры. С одной стороны, при данном способе следует писать слово на английском языке, а с обратной стороны — транскрипцию и перевод. И если стикеры можно расклеить по всему дому, комнате, помещению, то записки можно носить с собой и перебирать, смотреть в транспорте и т.д.
Следующий способ подразумевает расширение ряда синонимов и антонимов. Этот способ предполагает ведение тетради (блокнота), где вы сами будете приписывать к слову синонимы и антонимы. Предположительно, каждой странице тетради будет посвящено одно слово с синонимами и антонимами. Пополнять списки можно как из прочитанного, так и из словаря. Регулярно требуется пролистывать записи, просматривать имеющиеся списки. Целью этого способа является постоянное нахождение в вашем сознании синонимов и антонимов, что расширит активный словарный запас, позволит более красочно и развернуто выражать свои мысли. Кроме того, знание синонимов и антонимов значительно увеличит скорость вашей речи.
Ещё один способ — это работа со словарём. При этом словарь должен быть «правильным», а именно, это должен быть довольно таки большой словарь, содержащий от 50-80 тыс. слов, где присутствуют не только значения слов, но и примеры использования данного слова в различных контекстах, а также использование данного слова в сочетание с другими словами, где сочетания дают новые значения. Способ этот похож немного на игру, настолько он может быть увлекательным.
Существует большое количество способов и методов, которые дополнят выбранные вами способы изучения, такие как тематические списки (изучение слов, касающихся какой-либо темы), методы ассоциаций (подбор ассоциаций с каким-то образом, звуком, движением, рифмой, эмоцией и т.д.), метод «двадцать пятого кадра» (его нужно использовать осторожно во избежание «эффекта привыкания», когда эффективность этого метода по причине частого использования упадёт, поскольку возрастёт трудность восприятия). Также можно дополнительно практиковать чтение без перевода и общаться с носителями языка, писать изложения или сочинения на английском.
Но, какими бы ни были ваши методы, не следует забывать про повторение. Лучше даже составить календарный график, чтобы информация, находящаяся в активной, краткосрочной памяти, перешла в долгосрочную.
Можно долго искать волшебный способ запоминания слов и расширения словарного запаса, но, как показывает практика, его можно искать всю жизнь и не найти. Перечисленные в статье способы не претендуют на волшебство, но они реально действуют. В ваших силах подобрать способ, наиболее подходящий вам. Возможно, для вас он и явится волшебной палочкой. Попробуйте несколько и выберите те, на которых вам следует остановиться.